Chantez « Joyeux anniversaire » dans toutes les langues !

Chantez « Joyeux anniversaire » dans toutes les langues !
Chantez « Joyeux anniversaire » dans toutes les langues - Crédit : Monkey Business/Fotolia

Partager ce dossier

ON S'ÉQUIPE !

Fêtes et anniversaire

Piñata, jeux d'anniversaire, sets goûter, invitations pour préparer et animer fêtes et anniversaires.

Les jeux de société

Une sélection de jeux de société : certains grands classiques, des jeux familiaux, des jeux spécifiquement destinés aux plus petits...

Les déguisements

Des déguisements originaux, riches en accessoires, et du maquillage simple à utiliser pour que les enfants deviennent leur personnage préféré.

Les loisirs créatifs

Du dessin à la peinture en passant par le coloriage ou la pâte à modeler, il existe des jeux créatifs pour chaque enfant.

Découvrir BUBBLEmag :

Podcast

En 2 minutes chrono, l’équipe de BUBBLEmag se fait un point d’honneur à répondre à toutes vos Questions de darons, sciences à l’appui !

Les outils

La BUBBLE team, spécialiste de la parentalité, a conçu des outils pour faciliter le quotidien des parents... et des enfants !

Les conseils

BUBBLEmag tend l'oreille aux meilleurs experts de la parentalité pour partager avec vous les meilleurs tips pour accompagner les enfants !

7 Commentaires
22/11/2016 14:34
C'est cool
23/11/2016 18:15
c'est trop top!
02/12/2016 15:23
sympa toutes ces traductions
13/02/2017 15:45
Le jeu pour chanter joyeux anniversaire dans toutes les langues est une riche idée. Merci pour cet article qui apporte de la nouveauté dans ces fêtes d'anniversaire. L'activité a eu un franc succès auprès des enfants mais aussi auprès des parents. Si quelques uns connaissaient vaguement les paroles en anglais ou même en espagnol, la découverte des autres langues fut un émerveillement. La prononciation du mandarin ou du tchèque sont de grands moments que personne n'est prêts d'oublier ! Heureusement qu'à côté des paroles on trouve la prononciation. De la culture, du rire et un beau moment de partage.
06/03/2017 16:58
Mes enfants ont adoré chanter joyeux anniversaire dans toutes les langues avec leurs camarades. C'est une belle activité, à la fois ludique et intéressante. J'ai moi-même pris beaucoup de plaisir à découvrir de nouveaux mots. Merci pour les paroles et les sonorités, il est parfois difficile d'imiter simplement des sons. Chez nous, nous avons réalisé un petit atelier chanson par petits groupes, avec l'aide de quelques parents restés pour l'occasion. A l'arrivée du gâteau, chaque groupe a chanté sa version à tour de rôle.
15/03/2017 09:35
Chanter joyeux anniversaire dans toutes les langues nous a permis de célébrer d'une manière très originale les 9 ans de notre fils. C'est un moment chaleureux et drôle à partager en famille ou entre amis. Tout le monde participe et les enfants en redemandent. Nous avons utilisé un karaoké de la chanson pour nous aider en musique et nous avons distribué les petits textes imprimés à chacun. Quelques mots resteront en plus de tous ces souvenirs joyeux. Notre conseil : procédez à la lecture des paroles avant d'entamer le chant, pour éviter la confusion totale.
14/04/2018 20:38
C'est intéressant :)) merci!<br />Et aussi en persan on chante :<br />تولد ، تولد<br />تولدت مبارک<br />مبارک، مبارک ، تولدت مبارک<br />بیا شمع هارو فوت کن تا صد سال زنده باشی.<br />Et c'est très sympa.<br />L'ajoutez s'il vous plaît👍<br />

autres sujets dans Anniversaire et fêtes

Pourquoi mon enfant ne parle-t-il pas à trois ans ?
Pourquoi mon enfant ne parle-t-il pas à trois ans ?
Quel est le programme du CE1 ?
Quel est le programme du CE1 ?
Angine blanche chez l'enfant : comment la détecter et la soigner ?
Angine blanche chez l'enfant : comment la détecter et la soigner ?
Faut-il toujours dire la vérité ?
Faut-il toujours dire la vérité ?
C'est quoi le racisme ?
C'est quoi le racisme ?

à lire aussi

Par Bubble Mag
Recette pour enfant : Gâteau d'anniversaire pas ordinaire !
Recette pour enfant : Gâteau d'anniversaire pas ordinaire !
Par Graine de parents
Un anniversaire chez soi ? Rien de plus simple !
Un anniversaire chez soi ? Rien de plus simple !
Par Graine de parents
Organiser un anniversaire pour les 7-12 ans
Organiser un anniversaire pour les 7-12 ans
Par Graine de parents
L’anniversaire, un jour exceptionnel pour l’enfant
L’anniversaire, un jour exceptionnel pour l’enfant
Livraison gratuite
en Point Relais dès 49€ d'achat
Livraison gratuite
en magasin
Satisfait ou remboursé
pendant 60 jours
Paiement Paypal
Payez en 4 fois sans frais
Prévisualiser le site au
Conserver pendant ma navigation

Id Navigation

Store : Language :
Back to top